A hacker obtained personally identifiable information about more than 40,000 Homeland Security staffers, which has since been published online.