"Dexter: Resurrection," starring Michael C. Hall, returns to Paramount+ this week with the hope of retaining the strong viewership of its hit first season in 2025.