Chinese tech hardware shares tumbled as impressive quarterly results at some companies failed to offset persistent concerns over fundamentals and weak global AI sentiment.